Reglas principales : Aunque se puede omitir "o'clock" en inglés, hay que utilizar la palabra heure(s) en francés cuando da la hora.
Quelle heure est-il?
¿ Cúal es la hora? Il est dix heures.
Son las diez.
Cómo diferenciar A.M de P.M :
du matin
por la mañana
ex : Il est dix heures du
matin.
de l'après midi
por la tarde
ex : Il est deux heures de l'après-midi.
du soir
por la noche
ex : Il est huit heures du soir
Sin embargo, se puede utilizar también el formate 24h de la hora: Il est 9 heures: Significará 9:00a.m Il est 21 heures: Significará 9:00p.m
Cómo decir la media hora y los cuartos :
00:15
et quart.
00:30
et demie.
00:45
moins le quart.
Ejemplos :
1:15
Il est une heure et quart.
2:30
Il est deux heures et demie.
2:45
Il est trois heures moins le quart.
Cómo decir los minutos :
10:10
Il est dix heures dix.
6:25
Il est six heures vingt-cinq.
7:35
Il est sept heures trente-cinq.
2:52
Il est deux heures cinquante-deux.
Cómo preguntar a qué hora algo está fijado : A quelle heure est le concert?
¿ A qué hora se da el concierto ? Le concert est à huit heures.
Se da el concierto a las ocho.
Cómo decir que tiene una cita : J'ai un rendez-vous à ...
Tengo una cita a las... Ex : J'ai un rendez-vous à
deux heures.
A veces, puede ver la notación siguiente : 9h30 --> 9:30 --> 9:30a.m 21h30 --> 21:30 --> 9:30p.m